A víz fontosabb, mint az arany

Majdnem egy évszázaddal azután, hogy Jacques Roumain megírta a haiti irodalom klasszikusának számító „Gouverneure des Taus” című regényét, a víz továbbra is központi szerepet játszik Haiti vidéki közösségeinek életében. Míg a regényben a vízkeresés egyben a méltóság és a kollektív összetartozás keresését is jelentette, addig manapság a vízforrások védelme ismét felvet egy alapvető kérdést: hogyan lehet megvédeni azt, amitől maga az élet függ?

Az Artibonite folyó Saint-Marc város közelében a sziget leghosszabb folyója
Az Artibonite folyó Saint-Marc város közelében a sziget leghosszabb folyója

A 2026 márciusában kihirdetett új bányászati rendelet újra felizzította a vitát a haiti bányászat jövőjéről. A viták nagy része a jogi szempontokra, a feltárási engedélyekre vagy a nyersanyagok kitermeléséből adódó gazdasági lehetőségekre összpontosult. Van azonban egy kérdés, amelyet ritkábban tesznek fel, pedig valójában ennek kellene a középpontban állnia: mit jelent ez a víz számára, ha legalizáljuk a kifosztást? A lakosság nagy része számára továbbra is bonyolult az ivóvízhez való hozzáférés; a vidéki közösségek folyóktól, forrásoktól és kutaktól függenek. Mielőtt azt vizsgálnánk, mennyi aranyat vagy rezet lehet kitermelni a haiti talajból, először is foglalkoznunk kell azzal, hogy mi a helyzet a legfontosabb élethozó erőforrásokkal.

A lakosság egynegyede nem jut hozzá ivóvízforrásokhoz

Az UNICEF jelentése szerint a haiti lakosság 26 százaléka nem jut hozzá ivóvízforrásokhoz, és a vidéki területeken ez az arány lényegesen magasabb. A Világbank adatai szerint 2020-ban a vidéki lakosság csupán 43 százaléka jutott ivóvízhez. Sok településen hosszú távolságokat kell gyalog megtenni, meg kell várni a vízárusok érkezését, vagy olyan forrásokra kell támaszkodni, amelyek rendelkezésre állása az évszaktól függően ingadozik. Pedig az ország fontos vízgyűjtő területekkel és számos folyóval rendelkezik, amelyeket a mezőgazdaság és a települések egyaránt hasznosítanak. Az Artibonito, a sziget leghosszabb folyója, döntő jelentőségű a nemzeti mezőgazdasági termelés szempontjából; ehhez jön még a Grande Rivière du Nord, a Limbé, a Trois-Rivières, a Masacre, valamint több száz forrás, patak és kisebb víztest, amelyek az ország egész területén ellátják a vidéki községeket. Nem csupán a hozzáférés jelent problémát, hanem a vízminőség és a higiéniai felszereltség terén is jelentős nehézségek tapasztalhatók.

A bányászat számos kockázatot rejt magában az emberek és a környezet számára

Az UNICEF szerint a haiti lakosság tízből hét tagja nem rendelkezik alapvető higiéniai felszereltséggel; ez különösen a vidéki területeken növeli a vízforrások szennyeződésének és a betegségek terjedésének kockázatát. A 2010 és 2019 között az országot sújtó kolerajárvány világosan rávilágított az ivóvízhez való hozzáférés, a közegészségügy és az állam intézményi működőképessége – beleértve a higiéniai felszereltséget is – közötti szoros összefüggésre: több mint 82.000 ember betegedett meg, közel 10.000-en haltak meg. Egy másik szempont a környezeti pusztítás: az évtizedek óta tartó erdőirtás és az erózió legyengítette az ökoszisztémákat. Az ökoszisztémák vízmegtartó képessége, a vízgyűjtő területek védelme, valamint a források és a talajvízrétegek táplálása jelentősen romlott.

Az ENSZ adatai szerint az 1988-ban még a haiti államterület 4,4 százalékát borító őserdők területe 2016-ra alig 0,32 százalékra csökkent. Mielőtt tehát olyan ipari projektekről gondolkodnánk, amelyek nagy mennyiségű vizet igényelnek, meg kell értenünk: nem csupán arról van szó, hogy mennyi víz áll rendelkezésre, hanem arról is, hogy ki fér hozzá a vízhez, és milyen feltételek mellett. Ezek a kérdések döntő jelentőségűek több millió ember jövője szempontjából. A fémbányászat a feltárás, a kitermelés és a feldolgozás különböző fázisaiban jelentős mennyiségű vizet igényel. Egyetlen aranybánya naponta több millió liter vizet is felhasználhat a kőzet aprításához, az érc elkülönítéséhez és a kitermelés során keletkező hulladékok feldolgozásához. Így például az OMAL-jelentés szerint az El Salvadorban található El Dorado bányászati projekt évente körülbelül 327,9 millió liter vizet igényelne, ami napi szinten körülbelül 898 000 liternek felel meg. A fémbányászat tehát nem csupán cianidot és mérgező hulladékokat jelent, hanem a helyi vízforrások folyamatos terhelését is. A kérdés tehát nem csupán az, hogy mennyi vizet fogyaszt egy bánya, hanem az is, hogy honnan származik, és mi történik vele utána. A nemzetközi tapasztalatok azt mutatják, hogy a bányászat számos kockázatot rejt magában: a folyók és források vízhozamának csökkenése, a nehézfémekkel való szennyeződés, a savas bányavíz-kibocsátás, valamint az ásványi anyagok feldolgozásához használt anyagok talajba szivárgása. Bár nem minden projektnek ugyanazok a hatásai, általánosságban elmondható, hogy a víz az egyik legfontosabb erőforrás a vállalatok számára, ezért számukra különösen fontos, hogy elvegyék a közösségek ellenőrzési jogát.

Csupán egy tétel a működési költségszámlán?

Haitin ez az aggodalom különös jelentőséget nyer. A legfontosabb területek az ország északi és északkeleti részén találhatók, ahol a paraszti gazdálkodás közvetlenül függ a kis vízgyűjtő területektől, forrásoktól és felszíni vizektől. Olyan helyeken, mint Kadouch a Quartier-Morin községben, a víz nem felesleges erőforrás. Szükség van rá a mezők öntözéséhez, az állatok itatásához, a főzéshez és a családok ellátásához. A bányászati projektekre már kiadták a koncessziókat. A földért folyó vita mellett a vízgyűjtő területeken átfolyó vízért folyó vita is már előre látható, akárcsak a településeket összekötő utakért, a családok megélhetését biztosító parcellákért, a forrásokat védő erdőkért, valamint azokért a közösségi döntésekért folyó konfliktusok, amelyek lehetővé tették az élet fenntartását a változó körülmények ellenére. Egy vállalat számára a víz csupán egy termelési tényező, egy tétel a működési költségelszámolásban. Ez az ellentmondás különösen súlyosan jelentkezik azokon a területeken, ahol az emberek a folyóktól, forrásoktól, kutaktól és a közösségi vízellátó rendszerektől függenek. A bányászati rendeletről szóló vita tehát nem korlátozódhat az engedélyezési eljárásokra, a beruházások gazdasági előnyeire vagy az ásványi anyagok kitermelésének szabályozására. A legfontosabb kérdés az, hogy egy olyan országnak, amely súlyos problémákkal küzd az ivóvízhez való hozzáférés, a nem megfelelő szennyvízelvezetés, a gyorsan előrehaladó erdőirtás és a környezeti károk felügyeletére szolgáló korlátozott intézményi kapacitások terén, vajon új területeket kell-e megnyitnia egy olyan tevékenység számára, amely vizet fogyaszt, hulladékot termel és hosszú távú környezeti károkat hagy maga után.

Ebben a tekintetben a rendelet kockázatot jelent, mivel végső soron olyan gazdasági fejlesztéseket tenné lehetővé, amelyeket a közösségek fenyegetésként érzékelnek. Az olyan fogalmak mögött, mint a jogbiztonság, a bányászati szektor modernizálása vagy a szükséges beruházások, a területre gyakorolt súlyos következményekkel járó beavatkozás rejtőzik. A bányászat legalizálása utat nyit az üzleti érdekek előtt, valamint a víz, a föld, az infrastruktúra és a közösségi döntések feletti újfajta ellenőrzés előtt.

A folyók, források, kutak és a talajvíz-visszavonulási területek védelme

Ezen helyzetre tekintettel különböző szervezetek és közösségek elkezdtek támogatni a közjavak és a vidéki területek védelmét célzó javaslatokat, mint például a „bányászat- és nyersanyag-kitermelésmentes területek” kijelölését, ami egyúttal a víz, a paraszti gazdálkodás, a lakosság egészsége és a lakosság területén való maradás védelmét is jelentené. A bányaművelésmentes területeken elkerülhető lenne, hogy a vízforrásokat olyan gazdasági tevékenységek alá rendeljék, amelyek nagy mennyiségű vizet fogyasztanak és hosszú távú környezeti kockázatokat okoznának – még mielőtt a károk bekövetkeznének. Haitin a vízhez való hozzáférés mindennapi kihívás. A bányászatmentes övezetek létrehozása a közösségi döntéshozatalt helyezi a vita középpontjába. Ez egy konkrét követelésből fakad: a folyókat, forrásokat, kutakat és a talajvíz-visszavonulási területeket meg kell védeni, mielőtt a bányászat behatolna ezekre a területekre.

Ez a cikk a „Sorozat: a bányászat Haitin – háttér, kockázatok és viták” című sorozat hatodik része, amely a Haitin működő Vándorló Ellenállási Egyetem (UNIR) „Területvédelem és ellenállás” programjának keretében készült.

A szerzők: Libertad Díaz Vera népi oktató. Közösségi kezdeményezéseket támogat a területi védelem, a szervezeti megerősítés és a politikai képzés terén, különösen a nyersanyag-kitermelési projektekkel és a közjavak sérelmével szemben. Claudia Alavez a Latin-afrikai Kollektíva tagja és az UNIR haiti koordinátora.

Forrás: Colombianforma