A Front de libération du Québec offenzívája következtében 1970 őszén Québecben az úgynevezett októberi válság alakult ki.
Csináljátok meg magatok a forradalmat!
Québec munkásai, vegyétek vissza ma azt, ami a tiétek; vegyétek el, ami jár nektek. Csak ti ismeritek a gyáraitokat, a gépeiteket, a szállodáitokat, az egyetemeiteket, a szakszervezeteiteket. Ne várjátok, hogy valamelyik szervezet csodát tegyen.
Csináljátok meg magatok a forradalmat, a környéketeken, a munkahelyeiteken. Ha nem teszitek meg magatok, más bitorlók, technokraták vagy bárki más fogja felváltani azt a maroknyi szivarozót, akiket ma ismerünk, és minden elölről kell kezdeni. Csak ti vagytok képesek egy szabad társadalmat felépíteni.
Quebec minden részén azok, akiket megvetően szánalmas franciáknak és alkoholistáknak neveznek, kezdjenek el energikus harcot azok ellen, akik elnyomták a szabadságot és az igazságosságot. Tegyék harcképtelenné az összes profi csalót és szélhámost: bankárokat, üzletembereket, bírákat és korrupt politikusokat és üzletembereket.
Mi quebec-i munkások készen állunk, és készek vagyunk a végsőkig elmenni. Az egész lakosság segítségével ezt a rabszolgatársadalmat egy szabad társadalommal akarjuk felváltani, amely önmagából és önmagáért működik, egy társadalommal, amely nyitott a világra. Harcunk csak győztes lehet. Egy felébredt nép nem maradhat sokáig nyomorúságban és megvetésben.
Éljen a szabad Québec! Éljenek elvtársaink, a politikai foglyok!
Az FLQ 1970. október 5-i kiáltványa
Kanadában és annak francia nyelvű keleti tartományában, Québecben a baloldal ma, mint mindenhol a Nyugaton, azzal a feladattal szembesül, hogy a növekvő fasizáló erőkkel szemben határozott antifasiszta politikát kell folytatnia. 55 évvel ezelőtt ez teljesen másképp volt ebben az országban, amely még mindig a brit korona fennhatósága alá tartozik. 1970. október 5-én a Front de libération du Québec (FLQ) manifesztumában kifejtette, miért rabolta el a felszabadítási front egy kommandója James Cross diplomatát Montréalban. Ő a brit nagykövetség kereskedelmi attaséja volt, és így az anglo-kanadai uralom képviselője Québecben.
Az FLQ „olyan munkások csoportjának” definiálta magát, „akik elhatározták, hogy mindent megtesznek, ami hatalmukban áll, hogy a québeci emberek saját kezükbe vegyék sorsukat”. Célja „a quebeciek teljes függetlensége”, és azt szeretné, „hogy egy szabad társadalomban egyesüljenek, amely mentes a rabló cápák, a nagyfőnökök és segédeik bandájától, akik Quebecet olcsó munkaerő és gátlástalan kizsákmányolás magánterületévé tették”. Pierre Trudeau miniszterelnök és liberális pártja akkori québeci uralmáról a FLQ így nyilatkozott: „Amit mi Québecben demokráciának nevezünk, az mindig is a gazdagok „demokráciája” volt és ma is az.”
Az 1970-es októberi válság eseményei a francia ajkú lakosság és az angol ajkú központi kormány, valamint annak québeci segítői közötti feszültségek kifejeződései voltak. Az 1960-as évek globális forradalmi felkeléséhez hasonlóan Québec fiataljai is elkezdtek lázadni a nemzeti és társadalmi elnyomás ellen. Nem akarták tovább, hogy „etnikai kisebbségként” és „szerencsétlen franciákként” diszkriminálják őket, ahogyan az FLQ manifesztumában olvasható volt.
Miniszter elrablása
Az FLQ feltételei Cross szabadon bocsátásához: 23 politikai fogoly Kubába vagy Algériába történő távozása, minden nyomozási intézkedés leállítása és az FLQ „manifesztumának” televíziós felolvasása. Trudeau eleinte ellenezte, de végül, tekintettel Cross életére, engedélyezte a francia nyelvű CBC csatornának, hogy október 8-án felolvassa a manifesztumot.
Sok québec-i nagy örömmel fogadta – nemcsak azért, mert egyértelműen bírálta a bizonytalan helyzetüket, hanem azért is, mert tartalmazott elemeket a „joual”-ból, a gyakran diszkriminált québec-i „utcai franciából”. A „Manifesto” szerint az ottawai kormány minden lehetséges trükköt bevetett, hogy rábeszélje az amerikai milliomosokat, hogy „a Belle Province-ban” fektessenek be, ahol az erdők és tavak már régóta „a 20. század hatalmas fejedelmeinek tulajdonát képezik”. A varázsszavak a „main d’oeuvre à bon marché” – „olcsó munkaerő” voltak.
A válság eszkalálódott, mert Trudeau elutasította a politikai foglyok szabadon bocsátását. Ezután egy második FLQ-kommandó október 10-én elrabolta Pierre Laporte-t, Québec miniszterelnök-helyettesét és munkaügyi és asszimilációs miniszterét. Ezzel a tartományi kormány vezető nélkül maradt, mivel az akkori miniszterelnök, a liberális Robert Bourassa, éppen az Egyesült Államokban tartózkodott.
Az FLQ manifesztumának közvetlen megszólítása Québec alulfizetett munkásainak szimpátiáját váltotta ki. Több ezer montreali tüntetett az FLQ mellett, a diákok tiltakoztak egyetemeik bezárása ellen, és „FLQ, FLQ” skandáltak. Ottawában és Québec Cityben a politikai vezetés további szolidaritási megnyilvánulásokatól tartott, miközben az egészségügyi ellátásban nagyszabású sztrájk kezdődött. A polgári szeparatisták, a tartományi parlament képviselői és különböző frankofón médiumok az FLQ-val való tárgyalások mellett szálltak síkra. Trudeau azzal vágott vissza, hogy az államnak „meg kell védenie magát egy párhuzamos hatalom kialakulása ellen”. Québec korábbi kulturális minisztere, Jean-Noël Tremblay, az FLQ akcióiban „egy globális forradalom kezdetét látta, amelynek célja egy szocialista diktatúra létrehozása”.
Ami 1963 márciusában az FLQ megalapításával kezdődött, mint elszánt munkások forradalmi mozgalma, „akik készek meghalni Québec függetlenségéért és a szocializmusért”, és harcolni „minden gyarmati szimbólum, a francia nyelvű munkások diszkriminációja” és „az amerikai és angol-kanadai gyarmatosítás minden érdekképviselője” ellen, a reakciós imperialista erők az októberi válságban „minden eszközzel” (Trudeau) meg akarták semmisíteni.
Hadiállapotot hirdettek
Ennek következtében Trudeau október 16-án kora reggel hatályon kívül helyezte az alkotmányt és hadiállapotot hirdetett. Erre Jean Drapeau, Montréal polgármestere és Bourassa, aki időközben visszatért, is ösztönözte. A „többség közrendjének fenntartása” „elsőbbséget kell, hogy élvezzen a kisebbség polgári jogaihoz képest” – nyilatkozták a sajtónak. A FLQ által követelt politikai foglyok szabadon bocsátása már nem volt téma.
A hadsereg páncélosai járőröztek az utcákon, katonák vették át a kormánytagok személyi védelmét és biztosították a középületeket. Nagyszabású razziák során a különleges jogosultságokkal felruházott rendőrség átfésülte a háztömböket és a településeket, és 497 gyanúsítottat és állítólagos szimpatizánst tartóztatott le.
A hadiállapot kihirdetése után egy nappal az FLQ közleményben jelentette be, hogy október 17-én este kivégezte Laporte minisztert. „A quebeci nép kizsákmányolói vegyék ezt tudomásul.” Három nappal később Pierre Laporte-t állami szertartás keretében temették el Montréalban.
Október 26-án a rendkívüli állapot alatt letartóztatottak először kaptak jogi segítséget. Paul Rose-t, az egyik letartóztatott FLQ-alapítót „Pierre Laporte elrablójának” vádolták. A jómódú földbirtokosokból álló esküdtszék előtt – a nőket és a „hátrányos helyzetűeket” kizárták – tartott perben saját magát kellett védenie. Ügyvédjét korábban szintén letartóztatták. Rose-t életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték.
62 nappal az emberrablás és a hosszú titkos tárgyalások után a kanadai kormány szabad utat biztosított James Crossnak és öt emberrablójának Kubába, ahonnan a diplomata Kanadán keresztül hazatért Londonba. Az FLQ tagjai később politikai menedékjogot kaptak Franciaországban, ahol néhány évig zavartalanul élhettek. Csak az 1980-as években tértek vissza önként Québecbe, feladták magukat a hatóságoknak, és enyhe börtönbüntetésre ítélték őket.
Írta: Jürgen Heiser
Forrás: JungeWelt
