Nayib Bukele elnök kormánya El Salvadorban betiltotta az inkluzív nyelvhasználatot az összes állami oktatási intézményben. Karla Edith Trigueros oktatási, tudományos és technológiai miniszter október elején írta alá a rendeletet. X-fiókján közölte, hogy a kezdeményezés végrehajtása ebben a hónapban kezdődik, hogy „megvédje a kisgyermektől a serdülőkorig tartó fiatal generációt az ideológiai befolyástól, amely káros hatással van holisztikus fejlődésükre”.
Ez a rendelet tiltja olyan kifejezések használatát, mint „amigue”, „compañere”, „niñe”, „alumn@” vagy „todas y todos”. Ezekben a formákban a spanyol nyelvben a generikus hímnemű „o” betűjét például „e” vagy „@” betűvel helyettesítik. A döntést azzal az indokkal hozták meg, hogy biztosítsák a „nyelv helyes használatát” mindenféle anyagban, könyvben és adminisztratív dokumentumban.
Bukele elnöksége alatt nem ez az első alkalom, hogy ezzel a témával foglalkozik. Már 2024-ben úgy döntött, hogy eltávolítja a nemi perspektívát a közoktatásból.
A most hozott döntés kritika tárgyát képezi, mert visszalépést jelent az emberi jogok és a nemek közötti egyenlőség terén. A Tejiendo Redes Infancia civil társadalmi hálózat egy nyilatkozatában hivatkozik a nők elleni erőszakmentes életről szóló külön törvényre, amely számos erőszakformát elismer, beleértve a szimbolikus erőszakot is. Ez az intézkedés ráadásul nemcsak a feminista mozgalmat érinti, hanem a queer közösséget is.
„Ez a döntés olyan jogokat is sérti, amelyeket a nemzetközi emberi jogi eszközök elismernek: a véleménynyilvánítás szabadságát, az identitás elismerésének jogát és az egyenlőség és a megkülönböztetésmentesség elveit tiszteletben tartó oktatáshoz való jogot” áll a hálózat nyilatkozatában.
Az inkluzív nyelvhasználat ellen hozott új intézkedés egy olyan országban lép hatályba, ahol a nők különösen veszélyeztetettek. Az ENSZ adatai szerint El Salvador az egyik legmagasabb femicid arányú ország a régióban, itt követik el a legtöbb nőgyilkosságot. 2020-ban ez az arány 3,21 volt 100 000 lakosra vetítve. Az ENSZ Nők Szervezete az ország főügyészségének adatait idézi, amelyek szerint a nők 63 százaléka állította, hogy életében legalább egy esetben szexuális erőszakot tapasztalt.
Ezenkívül a döntés egy olyan időszakban született, amikor az országban romlik az emberi jogi helyzet. Emberi jogi aktivisták, újságírók és Bukele kormányának kritikusai megfélemlítésről, megfigyelésről és üldöztetésről számolnak be. Így például a salvadori El Faro médium június 1-jén arról számolt be, hogy minden munkatársa száműzetésbe vonul, mert üldözéstől tartanak, miután beszámoltak a bandák és a Bukele-kormány közötti megállapodásokról. A Cristosal emberi jogi szervezet is kénytelen volt májusban beszüntetni tevékenységét El Salvadorban, miután letartóztatták egyik munkatársukat, Ruth Lópezt.
Forrás: Amerika21
