Küzdelem és kávé Cauca tartományban

Kolumbia: Az elnökválasztás előtt az őslakos aktivisták beszámolnak a régió helyzetéről és a kokatermesztés elleni saját kezdeményezéseikről.

A szegénység sok gazdát késztet a kokatermesztésre. Gazdasági alternatívák alig vannak
A szegénység sok gazdát késztet a kokatermesztésre. Gazdasági alternatívák alig vannak

Kolumbia elnökválasztásának kimenetele Cauca tartományban is eldől. Amikor alig egy hónap múlva az első fordulóban eldől, ki lesz Gustavo Petro baloldali elnök utódja, nem utolsósorban két, a délnyugati tartományból származó nő áll egymással szemben. A jelöltek aligha lehetnének egymástól eltérőbbek. Ők szimbolizálják azt a régiót, amely mintegy nagyító alatt láthatóvá teszi a Kolumbiában uralkodó igazságtalanságokat és problémákat, valamint a történelmileg kirekesztettek küzdelmét.

A szélsőjobboldali Centro Democrático párt színeiben a keményvonalas Paloma Valencia indul. Célja, hogy magához vonzza az ellenzéki szavazókat – egy vállalkozás, amely nem lesz könnyű. Valencia Popayánból, Cauca fővárosából származik. A spanyol gyarmati uralom idején „a fehér város” nagy jelentőséggel bírt. Valencia egy volt elnök unokája, valamint egy kormányzó és miniszter dédunokája. 2015-ben azt javasolta, hogy a megyét osszák két részre: egy mestizo és egy őslakos részre. Időközben a képviselő elhatárolódott ettől a kijelentéstől.

Valódi változások

A hagyományos elit képviselőjével szemben áll Aida Quilcué. Quilcué Iván Cepeda alelnökjelöltje, aki a baloldali Pacto Histórico színeiben szeretné átvenni Petro helyét, és minden közvélemény-kutatásban jelentősen vezet. A Piçkwe Tha Fiw őslakos közösségből származik, a nasa néphez tartozik, és évtizedek óta küzd az erőszak megszüntetéséért és az igazságosságért. 2008-ban a Cauca-i Őslakos Regionális Tanács (CRIC) élén vezette a fontos Minga tiltakozó mozgalmat, 2022 óta pedig a szenátus tagja. A CRIC 1971 óta küzd a megyében élő nagy őslakos népcsoport jogaiért, és ma Kolumbia egyik legfontosabb hangja a béke és a társadalmi igazságosság mellett.

Nini Daza az egyetlen nő a CRIC Legfelsőbb Tanácsában. Quilcú jelöltségét „a Cauca őslakos mozgalmának elismerésének” nevezi. Ugyanakkor Daza hangsúlyozza: „Nekünk azonban nem csak a választásokról van szó. Valódi változásokat akarunk az egész ország számára: a kistermelők, az afro-kolumbiaiak és minden olyan társadalmi csoport számára, akiknek harcolniuk kell a nekik járó jogokért.” A Nasa-vezető április közepén Manuel Bustos agrármérnökkel együtt érkezett Németországba, hogy beszéljen a Cauca-i helyzetről, az őslakos mozgalomról és saját projektjeikről.

„A megyénk nagyon gazdag” – magyarázza Daza. Cauca-t nagy biodiverzitás jellemzi, az éghajlati viszonyok pedig kiválóan alkalmasak gyümölcs, zöldség, cukornád, kávé és sok más mezőgazdasági termék termesztésére. „Ugyanakkor kokacserjéket is nagy mennyiségben termesztenek. Leginkább szükségből, és mert nincs más alternatíva.” Daza szerint ez nagyon káros az érintett közösségekre és családokra nézve. „Az illegális gazdaságok magukkal vonják a fegyveres csoportokat, amelyek egymás között küzdenek az irányításért és a hatalomért” – magyarázza az aktivista. Céljuk a termőterületek ellenőrzése, hogy így növeljék nyereségüket.

A fent említett környezeti feltételek ellenére Cauca megye Kolumbia egyik legszegényebb régiója, amelyet történelmileg nagy egyenlőtlenség jellemez. Különösen az őslakos és afrokolumbiai közösségek, de a mestizo kisgazdák is alig jutnak hozzá a termékeny talajokhoz, amelyek a mai napig egy kis fehér felsőréteg kezében vannak. Ezért már korán ellenállási mozgalmak alakultak, amelyek – részben fegyveres erővel – a föld igazságos elosztásáért és a politikai emancipációért küzdöttek. Gyakorlatilag minden gerilla szervezet, amely az 1960-as évek óta meghatározta Kolumbia történelmét, aktív volt Cauca-ban, köztük a FARC-EP, az ELN és időnként az őslakos önvédelmi csoport, a „Quintín Lame”.

A frontok között

Paloma Valencia nagyapja, Guillermo León Valencia (1962–1966) államfőként 1964-ben elrendelte több kisgazdálkodói lázadás leverését. A kolumbiai hadsereg hadjáratot indított az országban az úgynevezett szabad köztársaságok ellen, amelyeket gyengén felfegyverzett parasztok hirdettek ki. Az akció nyomán alakult meg a FARC gerillasereg, miután a Tolima megyében fekvő Marquetalia lázadóinak menekülniük kellett a hadsereg elől. A csoport hivatalos megalakulására Riochiquito-ban, Cauca-ban került sor.

2016 szeptemberében a kolumbiai állam és a mindaddig legnagyobb gerilla szervezet, a FARC-EP békeszerződést írt alá. Ezt követően több ezer harcos adta le fegyverét, és tért vissza a „polgári életbe”. Ez a lépés azonban nem jelentette a fegyveres konfliktus végét az ország számára. Sőt, új csoportosulások törtek be a korábban a gerillák által ellenőrzött területekre, köztük olyanok is, amelyek korábbi harcosokból álltak, akiket csalódás ért a be nem tartott ígéretek miatt. Ma Cauca tartományban különösen aktív a FARC-disszidens csoport, az „Estado Mayor Central”.

„Amikor a fegyveres csoportok a hatalomért és a befolyásért küzdenek, mi, a közösségek a frontok közé kerülünk” – mondja Daza. „Ennek következménye az emberi jogok megsértése: vezetőinket fenyegetik, mert akadályozzák a drogbandák érdekeit. Elűznek és meggyilkolnak minket.” Különösen az elmúlt hónapokban súlyosbodott a helyzet. „A kokacserje-ültetvények területe megnőtt, egyre gyakrabban kényszerítik be a kiskorúakat, fenyegetnek és megölnek minket” – magyarázza.

Amikor Petro 2022-ben átvette az elnöki posztot, bejelentette a „Paz Total” nevű békeiniciatívát. A terv szerint tárgyalásokat folytattak volna az ország összes fegyveres szereplőjével. A kezdeményeztést olyan politikával kellett volna kísérni, amely a erőszak strukturális okait célozza meg, köztük a társadalmi egyenlőtlenségeket, az állam gyenge jelenlétét a gyakran távoli régiókban, valamint a kudarcot vallott kábítószer-politikát. Közel négy évvel Petro hivatalba lépése után a „teljes béke” mérlege ellentmondásos. Míg az egyes szereplőkkel folytatott tárgyalásokon sikereket sikerült elérni, az erőszak az országban korántsem szűnt meg. A múlt héten az Indepaz békekutató intézet közzétett számokat, amelyek szerint 2026 első három hónapjában már 35 polgári személyek elleni mészárlást követtek el. Ezek során 133 embert öltek meg.

Daza rámutat, hogy a Petro-kormánynak kezdettől fogva csak korlátozott lehetőségei voltak a viszonyok alapvető megváltoztatására. Azt mondja: „A jobboldali kormányok évtizedekig tartó uralma gyakorlatilag minden állami intézményben nyomot hagyott. Egy elnöknek nagyon nehéz felvenni a harcot ezekkel az ellenállásokkal szemben.” Bár előrelépések történtek az őslakos közösségek jogbiztonságával kapcsolatos kérdésekben, a konkrét hatások Cauca életére nézve csekélyek. Éppen ezért annál is fontosabb, hogy olyan szervezetek, mint a CRIC, saját projekteket fogalmazzanak meg és azok megvalósítását mozdítsák elő.

Több önigazgatás

Ilyen projekt a CRIC által támogatott kávétermesztés önigazgatású szövetkezetekben. Ezt többek között a hamburgi Aroma Zapatista kollektíva forgalmazza Németországban. „Ezzel szeretnénk megerősíteni közösségeink és családjaink gazdaságát” – mondja Daza. Így a projekt közvetlen kapcsolatban áll a kokatermesztés elleni küzdelemmel: „Rájöttünk, mennyire fontos minimalizálni családjaink gazdasági szükségét. Ez az, ami túl gyakran vezet ahhoz, hogy belekezdenek a kokatermesztésbe.” Végül is – mondja a CRIC legfőbb tanácsadója – így lehetne csökkenteni az erőszakot Caucában.

Manuel Bustos agrármérnök a Cauca-i Indián Központi Szövetkezetnél (Cencoic) dolgozik, amely a CRIC-hez tartozik és koordinálja a kávétermesztést. Ő is azt mondja: „Meg akarjuk fékezni a kokatermesztést. Minden hektár, amelyen kávét termesztenek, egy hektárral kevesebb a kábítószer-termesztés számára. Minden fiatal, aki a kávétermesztésből tud megélni, egy harcossal kevesebb a fegyveres csoportok számára.” Hiszen a kávé nem egyszerűen csak úgy jön ki egy gépből, hanem egy egész folyamat eredménye, amelynek megvan a maga története és társadalmi hatása a termelők életére.

Ezen túlmenően arról is szó van, hogy megváltoztassák Cauca imázsát. Daza panaszkodik: „Mind Kolumbiában, mind külföldön kokatermesztőkként, kábítószer-kereskedőkként és gerillaként ábrázolnak minket.” A Cauca őslakos mozgalma olyan projektekkel, mint a kávékollektíva, ezzel szemben a saját elképzelését állítja a békéről, amely valóban az alulról épül fel. „Mindig is harcoltunk: a kormányok ellen, a területeinkért, Anyaföldünkért. És ezt fogjuk tenni a jövőben is” – mondja Daza. Ebben biztosan segítségére lenne egy olyan alelnök, mint Quilcué, aki a kirekesztettek oldalán áll.

Írta: Frederic Schnatterer

Forrás: JungeWelt